Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре биологических терминов»
[`kæptɪn]лидер, вожак; глава, авторитет, «отец»«военачальник» с большой буквы, стратег, полководецкапитанкомандир военного кораблякапитанглавный матрос... смотреть
1. [ʹkæptın] n1. 1) капитан (воинское звание)captain of horse - ист. ротмистрCaptain Smith - капитан Смит (формула обращения)2) мор. капитан; кэптен (к... смотреть
1. сущ.1) общ. капитан (командир любого морского или воздушного судна) 2) воен. а) военачальник (любого уровня (напр., крепости, батальона, армии и т. ... смотреть
1. {ʹkæptın} n 1. 1) капитан (воинское звание) ~ of horse - ист. ротмистр Captain Smith - капитан Смит (формула обращения) 2) мор. капитан; кэптен ... смотреть
Captain: translation 1) Heb. sar (1 Sam. 22:2; 2 Sam. 23:19). Rendered "chief," Gen. 40:2; 41:9; rendered also "prince," Dan. 1:7; "ruler," Judg. 9:3... смотреть
captain: translationSynonyms and related words:ADC, CO, G-man, MP, OD, administer, administrate, admiral, aeronaut, aeroplaner, aeroplanist, aide, aide... смотреть
captain [ˊkæptɪn] 1. n 1) руководи́тель; магна́т;captains of industry промы́шленные магна́ты 2) спорт. капита́н кома́нды 3) мор. капита́н 1 ра́нга; к... смотреть
captain 1. [ʹkæptın] n 1. 1) капитан (воинское звание) ~ of horse - ист. ротмистр Captain Smith - капитан Смит (формула обращения) 2) мор. капитан; ... смотреть
captain: übersetzungcaptain ■ Player who leads his team and has a certain degree of responsibility for its behaviour on the field of play, as well as b... смотреть
Captain: translation Spielführer m ■ Spieler, der Ansprechpartner des Schiedsrichters und für das Benehmen seiner Mannschaft auf dem Spielfeld verantw... смотреть
1. сущ. 1) редк.; от лат. caput, букв. голова лидер, вожак; глава, авторитет, "отец" Homer, that captain of all poetry. — Гомер, поэт всем поэтам. - captain of industry 2) воен. а) (военачальник любого уровня - командир крепости, батальона, армии и т. д.) The captains of thousands awaited his commands. — Тысячники ждали его приказов. - captain of the day б) "военачальник" с большой буквы, стратег, полководец The history of two most noble captains of the world, Anniball and Scipio. — История жизни двух самых знаменитых полководцев мира, Ганнибала и Сципиона. в) (любой подчиненный офицер по отношению к начальнику) г) капитан (сухопутное воинское звание, непосредственно следующее за лейтенантом и предшествующее майору; также полицейское звание) д) мор. (воинское звание, эквивалент российского капитана 1 ранга ); командир военного корабля - Captain of the Fleet 3) мор. а) капитан (командир любого корабля) б) (обращение к капитану корабля) в) главный матрос на определенной части корабля (captain of the forecastle и т. п.) • - Captain of the port 4) член Армии Спасения 5) а) авиа первый пилот (на гражданских авиарейсах) б) спорт. капитан команды в) брандмейстер, начальник пожарной команды г) старшина (клуба, гильдии и т. п.) д) горн. начальник шахты Syn: mountain king 6) амер. метрдотель 2. гл. 1) руководить; быть начальником, вести; играть руководящую и направляющую роль 2) (исполнять функции, связанные со значениями слов captain 1. 2), captain 1. 3), captain 1. 5)) Lord Harris captained the team. — Капитаном команды был лорд Харрис.... смотреть
1. n1) військ. капітан; амер. тж командир роти, ескадрона, батареї- captain of the day2) мор. капітан, командир військового корабля; шкіпер, капітан т... смотреть
Captain: übersetzung Cap|tain 〈[kæ̣ptən] m. 6; engl. Bez. für〉 Kapitän * * * Cap|tain ['kɛptn̩], der; -s, -s [engl. captain]: 1. (schweiz.) Mannschaft... смотреть
• Abraham Lincoln, in a Whitman poem • Ahab or America • Kangaroo or Blood • Kangaroo or Hook • Military leader • Nemo or Ahab • Nemo or Bligh • Queeg... смотреть
1. n 1) військ. капітан; 2) амер. командир роти (ескадрону, батареї); 3) командир, офіцер; ~ of the day черговий офіцер; 4) мор. командир військового корабля, капітан торгового судна, шкіпер; 5) начальник, керівник; 6) старший, головний; ~ of industry амер. промисловий магнат; 7) брандмейстер, начальник пожежної команди; 8) амер. начальник поліцейського округу; 9) старшина клубу; староста (в школі); 10) спорт. капітан команди; 11) гірн. завідуючий шахтою; штейгер; 12) вождь; глава; 13) заст. поет. полководець; С. General головнокомандуючий; 14) амер. метрдотель; 2. v 1) керувати, вести; 2) очолювати (команду тощо); 3) бути капітаном (корабля).... смотреть
1. character and pattern telephone access information network - сеть обеспечения знаковой и иллюстративной информацией с телефонным доступом;2. compute... смотреть
1) капитан (воинское звание в категории младшего офицерского состава сухопутных войск) 2) капитан (воинское звание в категории старшего офицерского состава в морской пехоте; соответствует майору [major 1.] в сухопутных войсках) 3) кэптен (воинское звание в категории старшего офицерского состава в ВМС; соответствует полковнику [colonel] в сухопутных войсках) 4) командир (корабля) 5) капитан (торгового судна)... смотреть
captain: translation•Roman•I.•/Roman• noun•Roman•II.•/Roman• verb Captain is used with these nouns as the object: ↑boat, ↑side
руководить, вести быть капитаном корабля быть капитаном спортивной команды mil. капитан; amer. тж. командир роты, эскадрона, батареи полководец руководитель; магнат sport капитан команды; брандмейстер amer. метрдотель; старшина клуба Captain of the Fleet - начальник дисциплинарного надзора на флоте Captain of the port - диспетчер порта... смотреть
n. капитан, капитан торгового судна, полководец, капитан 1 ранга, командир военного корабля, шкипер, командир роты, командир эскадрона, командир батареи, летчик гражданской авиации, брандмейстер, начальник полицейского округа, староста, капитан команды, метрдотель, заведующий шахтой, штейгер, руководитель, магнат... смотреть
• Every ship needs a captain - Артель атаманом крепка (A), Один воин тысячу водит (O)• Such captain, such retinue - Каков поп, таков и приход (K)• Two ... смотреть
- job captainАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
n1) партийный босс 2) начальник полицейского участка •- precinct captain
nкомандир екіпажу (ПС); перший пілот (на цивільних авіарейсах)
(n) брандмейстер; капитан; капитан корабля; капитан судна; командир батареи; командир роты; командир эскадрона; магнат; метрдотель; полководец
1капитан2вести; командир корабля; кэптен
- captain of industry
v. руководить, быть капитаном спортивной команды, быть капитаном корабля
заведующий
капітан, староста, старшина, бригадир, очолювати
заведующий
капитан; кэптен (воен.)
капитан
Captain Crunch, Pseudonym (Nickname) von John T. Draper, der als einer der ersten Hacker überhaupt gilt. Draper ließ sich bei der Wahl des Pseud... смотреть
(n) генерал-капитан; главнокомандующий
Captain (in the Bible) • In the Douay version captain represents several different Hebrew and Latin words, and designates both civil and military o... смотреть
Clyde Fitch s three-act comedy, which opened at the Garrick Theatre on 4 February 1901 for 168 performances, made a star of its leading lady, Ethel ... смотреть
"Капитан Морган" (фирменное название рома)
(Капитан Морган) - относящийся к темным маркам ром, который вырабатывается в результате перегонки барбадосского, ямайского и гайанского ромов и производится в Англии.... смотреть
Captain Morgan (Капитан Морган) — относящийся к темным маркам ром, который вырабатывается в результате перегонки барбадосского, ямайского и гайанского ромов и производится в Англии.<br><br><br>... смотреть
captain of industry: translation captain of industry ˌcaptain of ˈindustry noun captains of industry PLURALFORM [countable] COMMERCE ... смотреть
captain of industry: translationcaptain of industry Fig. a high-ranking corporation officer; a wealthy and successful capitalist. • The captains of ind... смотреть
финансовый, индустриальный магнат, "король"
финансовый, индустриальный магнат, "король"
финансовый, индустриальный магнат, «король»
эк., разг. промышленный магнат (директор или владелец крупной компании) Syn:tycoon, flagship
промышленный магнат
разг.руководитель крупной промышленной фирмы
черговий по частині
вартовий офіцер
черговий по частині
дежурный офицер
дежурный офицер
дежурный офицер
дежурный офицер
начальник снабжения флота
начальник дисциплинарного надзора на флоте (назначается адмиралтейством, исполняет функции генерал-адъютанта, подчинен непосредственно верховному главнокомандующему, носит форму контр-адмирала)... смотреть
начальник дисциплинарного надзора на флоте
Старшина баковой команды
Старшина носовой верхней команды
Трюмный старшина
n (mil sl) солдат, получивший наряд на мытье туалета
диспетчер порта (должность занимает чиновник Министерства Здравоохранения)
диспетчер порта
капитан корабля
капитан команды
Старшина палубной команды
система информационных сетей с телефонным доступом для приема видеотексной и графической информации (Япония)
«Captain»(«Кэптейн»)броненосец (Великобритания) Тип:броненосец (Великобритания).Водоизмещение:7892 тонны.Размеры:98 м х 16 м х 7,8 м.Силовая установка... смотреть