Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре биологических терминов»
[ˏdiːvə`luːʃ(ə)n]передача или переходвырождение, регресс
Devolution: translation Devolution • The right of an ecclesiastical superior to provide for a benefice, when the ordinary patron or collator has fai... смотреть
сущ.1) общ. перерождение, вырождение2) юр. передача (обязанностей, функций и т. п.) 3) юр. переход, передача (прав собственности на имущество; как прав... смотреть
devolution: translation devolution de‧vo‧lu‧tion [ˌdiːvəˈluːʆn] noun [uncountable] when a national government or a large organization gi... смотреть
devolution: übersetzungdevolution 1. ERBR Heimfall m; Erbfolge f, Erbanfall m; Zufall m durch Erbschaft; 2. Rechtsübergang m, Rechtsnachfolge f; 3. Dez... смотреть
зворотний хід; перехід (майна, права, обов'язку, посади, правового титулу); передача (обов'язку, посади, права, правового титулу); передача питання на... смотреть
[͵di:vəʹlu:ʃ(ə)n] n1. передача (обязанностей, функций и т. п.)devolution of authority - передача полномочий2. переход (имущества и т. п.)devolution of ... смотреть
зворотний хід; перехід (майна, права, обов'язку, посади, правового титулу); передача (обов'язку, посади, права, правового титулу); передача питання на розгляд призначених парламентом органів; обмежена автономія (що вимагається для Уельсу і Шотландії), деволюція devolution of property on an heir — передача власності спадкоємцю devolution of property upon the death of its owner — передача власності після смерті її власника devolution of state authority from the center to the regions — = devolution of state authority from the centre to the regions передача державної влади від центру регіонам devolution of state authority from the centre to the regions — = devolution of state authority from the center to the regions devolution agreementdevolution of authoritydevolution of propertydevolution of the Crown... смотреть
Devolution: übersetzungRückentwicklung* * * De|vo|lu|ti|on 〈[-vo-] f. 20; Rechtsw.〉 Übergang eines Rechtes od. Besitzes an eine andere Person [→ devolv... смотреть
{͵di:vəʹlu:ʃ(ə)n} n 1. передача (обязанностей, функций и т. п.) ~ of authority - передача полномочий 2. переход (имущества и т. п.) ~ of the crown ... смотреть
devolution [ˏdi:vəˊlu:ʃn] n 1) переда́ча (власти, обязанностей и т.п.) 2) перехо́д или переда́ча по насле́дству (имущества и т.п.) 3) биол. вырожде́ни... смотреть
n 1. передача (обязанностей, функций); 2. переход имущества; 3. вырождение, регресс.* * *сущ. 1) передача (обязанностей, функций); 2) переход имуществ... смотреть
1) переход или передача права, обязанности, правового титула или должности 2) передача вопросов на рассмотрение назначенных парламентом и ответственных... смотреть
n1) біол. виродження2) юр. перехід майна з рук у руки3) пол. перенесення питання в парламентську комісію; передача (влади, повноважень)4) заст. сповза... смотреть
devolution [͵di:vəʹlu:ʃ(ə)n] n 1. передача (обязанностей, функций и т. п.) ~ of authority - передача полномочий 2. переход (имущества и т. п.) ~ of ... смотреть
f =, -en юр.1) переход (чего-л.) по наследству2) переход права (от кого-л. к кому-л.)
n1) передача (прав и т.п.) 2) переход (власти и т.п.) •- devolution of authority- devolution of powers
n 1. передача (обов'язків, функцій тощо) 2. перехід (майна, тощо) - ~ agreement передаточна угода - ~ of authority передача повноважень - ~ of the crown перехід престолу спадкоємцю - ~ of treaty rights and obligations перехід договірних прав і обов'язків... смотреть
сущ. 1) передача или переход (прав, власти, обязанностей, имущества и т. п.) devolution of powers to local authorities by a central government — передача центральными властями полномочий местным органам власти 2) биол. вырождение, регресс Syn: degeneration... смотреть
сущ.1) передача (обязанностей, функций);2) переход имущества;3) вырождение, регресс.
devolution: translation n. [L. de, away from; evolvere, to unroll] Retrograde development; degeneration.
делегирование власти (предполагаемое предоставление определённой степени самоуправления Шотландии и Уэльсу в рамках Соединённого Королевства [United Kingdom])... смотреть
1. вырождение, регресс, перерождение 2. сползание, обвал, скатывание * * *обвал
n 1) передача (функцій тощо); 2) перехід (майна тощо); 3) біол. виродження, регрес; переродження; 4) сповзання, спускання.
Деволюция — регрессивная эволюция (см. Эволюция).
передача (власти, обязанностей и т. п.) переход (имущества) по наследству biol. вырождение, регресс
децентралізація; делегування повноважень
ˌdi:vəˈlu:ʃənпередача (власти, обязанностей и т.п.)
• The delegation of authority (especially from a central to a regional government)
переход к другому лицу (права, обязанности и т. п.) - devolution of the responsibility
мед.сущ. вырождение; катаболизм Англо-русский медицинский словарь.2012.
n. передача, передача по наследству, вырождение, регресс
(n) вырождение; передача; перерождение; переход; регресс
передання, регрес, передача, передавання
• передача • переход
вырождение
угода про передачу (влади, обов'язків)
угода про передачу (влади, обов'язків)
соглашение о передаче (власти, обязанностей)* * *соглашение о передаче
соглашение о передаче
передача повноважень
передача повноважень
передача полномочий
= devolution of powers передача полномочий
devolution of land: übersetzung devolution of land Übertragung f von Grundstücken, Grundstücksübertragung f
= devolution of authority
передача власти на места, передача власти органам местного самоуправления, децентрализация власти
передача власності, передача права власності
передача власності, передача права власності
передача права собственности
перехід престолу до наступника
перехід престолу до наступника
переход престола к наследнику
передача ответственности другому лицу
devolution of title: übersetzung devolution of title Eigentumsübergang m, Rechtsübergang m
переход договорных обязательств или прав от государства-предшественника к государству-преемнику
devolution on death: übersetzung devolution on death Eigentumsübergang m von Todes wegen, Rechtsnachfolge f bei Tod