[pə`mɪsɪv]дозволяющий; позволяющий, разрешающийрекомендующий; необязательный, факультативныйлиберальный, снисходительный, терпимыйпотворствующий, потак... смотреть
1. [pəʹmısıv] a1) дозволяющий, позволяющий, разрешающийpermissive provision - факультативное /необязательное/ положение (договора, устава)2) рекомендую... смотреть
permissive: translation adj.VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ sexually ▪ a society that is sexually permissive Permiss... смотреть
permissive: translationSynonyms and related words:accommodating, accordant, acquiescent, admissive, affable, affirmative, agreeable, agreeing, allowing... смотреть
1. {pəʹmısıv} a 1) дозволяющий, позволяющий, разрешающий ~ provision - факультативное /необязательное/ положение (договора, устава) 2) рекомендующий... смотреть
permissive 1. [pəʹmısıv] a 1) дозволяющий, позволяющий, разрешающий ~ provision - факультативное /необязательное/ положение (договора, устава) 2) рек... смотреть
permissive [pəˊmɪsɪv] a 1) снисходи́тельный, терпи́мый, либера́льный; не стро́гий в вопро́сах мора́ли, особ. полово́й 2) дозволя́ющий; позволя́ющий, р... смотреть
прил. 1) дозволяющий; позволяющий, разрешающий 2) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке); необязательный, факультативный The governement decided to reduce the permissive retirement age from 65 to 62. — Правительство решило снизить пенсионный возраст с 65 до 62 лет. Syn: optional 3) а) либеральный, снисходительный, терпимый Syn: lenient, tolerant б) потворствующий, потакающий; ненастойчивый Syn: indulgent, lax... смотреть
<railways> разрешительный– permissive block– permissive block-signal– permissive card– permissive releaseabsolute permissive block — <railway... смотреть
дозвільний, який дозволяє, який допускає; ліберальний; рекомендаційний; управомочувальний; факультативний, необов'язковий - permissiveness- permissive ... смотреть
adj 1) що дозволяє; P. Society суспільство вседозволеності (із зневагою норм моралі); 2) рекомендуючий; рекомендаційний (але не наказовий); ~ standard приблизний (зразковий) стандарт; орієнтовний зразок; 3) поблажливий; стерпний; несуворий; необов'язковий; ♦ ~ waste псування майна через необережне користування.... смотреть
дозвільний, який дозволяє, який допускає; ліберальний; рекомендаційний; управомочувальний; факультативний, необов'язковий permissivenesspermissive attitudepermissive authoritypermissive interventionpermissive lawpermissive rulepermissive waste... смотреть
permissive: übersetzung permissive adj durchlässig, zulässig, erlaubt, statthaft
дозволяющий; позволяющий, разрешающий рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке); факультативный, необязательный снисходительный, терпимый, либеральный; не строгий... смотреть
ж.-д. разрешительный absolute permissive block — ж.-д. блок-участок абсолютно разрешительный - permissive block - permissive block-signal - permissive card - permissive release... смотреть
adj (fém от permissif)
adj (fém от permissif)
1) допускающий, дозволяющий, разрешающий 2) необязательный, факультативный, диспозитивный
(a) дозволяющий; нестрогий; нестрогий в вопросах морали; позволяющий; половой; разрешающий; рекомендующий; снисходительный; терпимый
adj. дозволяющий, позволяющий, разрешающий, рекомендующий, снисходительный, терпимый, либеральный, не строгий в вопросах морали
adj1) який дозволяє2) факультативний, необов'язковий
разрешённый, свободный (о магматической интрузии; о магме, внедрённой напр. в результате орогенических процессов)
adj 1. який дозволяє 2. необов'язковий - ~ provision факультативне/ необов'язкове положення (договору)
• Like a teacher who lets you curse • Not doing much disciplining
поблажливий, дозволяючий, ліберальний, терпимий
(n) сторонник вседозволенности
разрешающий
impressive
permissive action link: translationA device included in or attached to a nuclear weapon system to preclude arming and/or launching until the insertion ... смотреть
Содействующий участник
ліберальне ставлення
ліберальне ставлення
орган, що дає дозвіл; судовий прецедент диспозитивного характеру
орган, що дає дозвіл; судовий прецедент диспозитивного характеру
1) судебный прецедент диспозитивного характера 2) орган, дающий разрешение
проницаемая плоскость напластования
разрешительный блок-участок
остановочно-разрешительная система автоблокировки
разрешительный блок-участок
разрешительный блок-сигнал
разрешительный блок-сигнал
ж.-д. разрешение въезда на занятый участок
<railways> разрешение въезда на занятый участок
пермиссивная клетка
мед.фраз. пермиссивная клетка Англо-русский медицинский словарь.2012.
permissive cells: translationCells of a type or species in which a particular virus can complete its replication cycle.
Пермиссивные клетки — клетки, в которых вирус может продуцировать свое потомство в противоположность непермиссивным клеткам. Некоторые ДНКовые вирусы, ... смотреть
пермиссивные условия
пермиссивные условия, разрешающие условия* * *• пермиссивные условия • разрешающие условия
пермиссивные условияУсловия окружающей среды, при которых условно летальный (например, температурочувствительный) мутант сохраняет жизнеспособность и х... смотреть
permissive conditions.См. пермиссивные условия.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва:... смотреть
пермиссивное действие* * *пермиссивное действие
permissive environment: translationSee operational environment.
общество вседозволенности
экспонированная (доступная для взаимодействия с антителом) антигенная детерминанта, пермиссивный эпитоп
факультативный хозяин, случайный хозяин* * *случайный хозяин
вступ третьої особи у процес з дозволу суду
вступ третьої особи у процес з дозволу суду
вступление третьего лица в процесс с разрешения суда
закон, що дозволяє (щось)
закон, що дозволяє (щось)
разрешающий закон, закон, разрешающий что-л. (в противоположность предписывающим законам)
= optional provision
разрешенное выключение авторегулировки
разрешенное выключение авторегулировки
диспозитивна норма, управомочувальна норма
диспозитивна норма, управомочувальна норма
диспозитивная норма* * *правовая норма
правовая норма