Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре биологических терминов»
[prə`vəʊk]вызывать, возбуждать; провоцироватьраздражать, сердить; бесить, приводить в яростьпобуждать, стимулировать; способствовать
provoke: translation verbADVERB ▪ deliberately ▪ inevitably (esp. BrE) ▪ The suggestion inevitably provoked outrage from student leaders. ▪ immediat... смотреть
provoke: translationSynonyms and related words:abet, abrade, activate, affect the interest, affront, agent provocateur, aggravate, agitate, alienate, a... смотреть
[prəʹvəʋk] v1. вызывать, возбуждатьto provoke laughter [anger, indignation, doubt] - вызывать смех [гнев, негодование, сомнение]to provoke mirth - возб... смотреть
{prəʹvəʋk} v 1. вызывать, возбуждать to ~ laughter {anger, indignation, doubt} - вызывать смех {гнев, негодование, сомнение} to ~ mirth - возбуждать... смотреть
provoke [prəʹvəʋk] v 1. вызывать, возбуждать to ~ laughter [anger, indignation, doubt] - вызывать смех [гнев, негодование, сомнение] to ~ mirth - воз... смотреть
provoke [prəˊvəυk] v 1) провоци́ровать 2) вызыва́ть, возбужда́ть 3) серди́ть, раздража́ть 4) побужда́ть
провокувати, спровокувати; викликати, спонукати - provoke a conflict- provoke a controversy- provoke a disturbance- provoke a political crisis- provoke... смотреть
провокувати, спровокувати; викликати, спонукати provoke a conflictprovoke a controversyprovoke a disturbanceprovoke a political crisisprovoke a warprovoke disturbanceprovoke disturbancesprovoke many rumorsprovoke mass disorderprovoke mass disordersprovoke mass riotsprovoke mass riotsprovoke resistanceprovoke street demonstrationsprovoke strong protestprovoke violence... смотреть
гл. 1) вызывать, возбуждать; провоцировать Syn: stir up, agitate II, incite 2) раздражать, сердить; бесить, приводить в ярость You are really enough to provoke a saint! — Ты можешь вывести из себя даже святого. Syn: annoy, make angry, enrage, vex, irritate, exasperate 3) побуждать, стимулировать; способствовать (чему-л.) Syn: induce, prompt • - provoke into... смотреть
• Antagonize • Egg on • Get someone mad • Goad • Incite • Incite to anger • Irritate • Nettle • Stir up • Stir up trouble • Vex
provoke: übersetzung provoke v provozieren, herausfordern
v1) сердити, роздратовувати2) викликати, збуджувати (гнів, цікавість та ін.)3) провокувати4) спонукати
v 1) викликати, збуджувати; to ~ anger ви юти кати гнів; 2) провокувати; to ~ a riot спровокувати заколот; 3) сердити, роздратовувати; 4) спонукати.
вызывать, возбуждать провоцировать сердить, раздражать побуждать provoking - раздражающий; досадный; неприятный
в соч.••- provoke etmek
v. вызывать, возбуждать, провоцировать, спровоцировать, сердить, раздражать, побуждать
мед.гл. провоцировать; вызывать Англо-русский медицинский словарь.2012.
vпровоцировать; вызывать
v провокувати, викликати- to ~ riots провокувати безпорядки
роздратовувати, спровокувати, визивати, викликати
провоцировать
(v) провоцировать; спровоцировать
возбуждать, вызывать
вызывать
провокувати конфлікт
провокувати конфлікт
викликати (провокувати) суперечку
викликати (провокувати) суперечку
провокувати заворушення
провокувати заворушення
спровокувати політичну кризу
спровокувати політичну кризу
спровокувати війну
спровокувати війну
/vt/ создавать ... конкуренция
вызывать насмешки
вызывать насмешки
= provoke disturbances викликати (провокувати) заворушення
= provoke disturbances викликати (провокувати) заворушення
= provoke disturbance
= provoke disturbance
провоци́ровать, подстрека́ть
вызывать интерес
/vt/ вызывать ... интерес
доводить (до какого-л. состояния); приводить (к чему-л., к каким-л. действиям) The children's bad behaviour at last provoked their mother into anger. — Плохое поведение детей в конце концов разозлило мать. The opposition is trying to provoke the government into calling an election. — Оппозиция пытается спровоцировать правительство на проведение внеочередных выборов.... смотреть
доводить; приводить
provoke into доводить (до какого-л. состояния); приводить (к чему-л., к ка-ким-л. действиям); The children's bad behaviour at last provoked their motherinto anger. The opposition is trying to provoke the government into calling anelection.<br>... смотреть
викликати багато чуток
викликати багато чуток
= provoke mass disorders, provoke mass riots, provoke mass riots провокувати масові порушення громадського порядку
= provoke mass disorders, provoke mass riots, provoke mass riots провокувати масові порушення громадського порядку
= provoke mass disorder
= provoke mass disorder
= provoke mass disorder
= provoke mass disorder
спровокувати опір
спровокувати опір
provoke someone into something: translation provoke someone into something to incite someone into doing something. • The soldiers sought to provoke the... смотреть
прогневить, гневить